Thousands of Catholics call for suspension of Archdiocese of St. Louis restructuring plan